1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:03:05,619 --> 00:03:06,520 Olá? 4 00:05:01,702 --> 00:05:03,970 Você não tem para ficar, você sabe. 5 00:05:03,971 --> 00:05:06,439 Você pode simplesmente voltar para onde você veio. 6 00:05:06,440 --> 00:05:07,774 Mas você olha. 7 00:05:07,775 --> 00:05:09,042 Eu sei paralelo. 8 00:05:10,678 --> 00:05:13,279 Parece que você bateu sua cabeça muito difícil. 9 00:05:13,280 --> 00:05:15,148 Quer dizer, eu poderia seja apenas uma ilusão. 10 00:05:15,949 --> 00:05:17,951 O sol está bem forte, 11 00:05:18,952 --> 00:05:20,287 mesmo através das nuvens. 12 00:05:21,088 --> 00:05:22,455 De qualquer forma, 13 00:05:22,456 --> 00:05:24,757 Eu acho que você poderia dizer isso é como um aviso 14 00:05:24,758 --> 00:05:26,727 porque uma vez que você vai acabar com isso, 15 00:05:28,596 --> 00:05:29,997 não há como voltar atrás. 16 00:05:35,135 --> 00:05:36,036 Paralelo. 17 00:05:37,170 --> 00:05:39,539 Eu gostaria de poder dizer mais, eu quero. 18 00:05:39,540 --> 00:05:42,074 Mas você se colocou nesta situação 19 00:05:42,075 --> 00:05:44,445 e só você pode decidir para prosseguir com isso. 20 00:05:46,514 --> 00:05:48,416 Ou você pode ir embora. 21 00:05:55,155 --> 00:05:56,956 Você viu isso? 22 00:05:56,957 --> 00:05:58,157 Um fervoroso. 23 00:05:58,158 --> 00:05:59,026 Um o quê? 24 00:06:00,127 --> 00:06:01,594 Você está ficando sem tempo. 25 00:06:01,595 --> 00:06:03,930 Ok, olha, eu nem sei onde diabos estou. 26 00:06:03,931 --> 00:06:05,432 E você parece idêntico a mim, 27 00:06:05,433 --> 00:06:07,734 então me diga como isso é até possível. 28 00:06:07,735 --> 00:06:09,802 Você tem medo deles? 29 00:06:09,803 --> 00:06:10,804 A cobra? 30 00:06:12,506 --> 00:06:15,808 Não, quero dizer, não realmente. 31 00:06:15,809 --> 00:06:17,309 Você deveria estar. 32 00:06:17,310 --> 00:06:18,811 Ah, está certo? 33 00:06:18,812 --> 00:06:20,079 No que me diz respeito, 34 00:06:20,080 --> 00:06:23,082 você é apenas uma ilusão de eu bater minha cabeça. 35 00:06:23,083 --> 00:06:24,817 Então por que você não apenas me diga isso. 36 00:06:24,818 --> 00:06:26,787 Você tem alguma ideia como você chegou aqui? 37 00:06:28,722 --> 00:06:29,690 Algum? 38 00:06:31,659 --> 00:06:32,560 Previsível. 39 00:06:35,228 --> 00:06:36,129 Estou indo embora. 40 00:06:54,682 --> 00:06:57,485 Eu acho que você fez sua decisão. 41 00:08:24,404 --> 00:08:25,237 Olá? 42 00:09:26,133 --> 00:09:27,034 Olá? 43 00:10:07,374 --> 00:10:08,275 Ei. 44 00:10:19,653 --> 00:10:21,388 Onde você está indo? 45 00:11:10,771 --> 00:11:12,004 Quem diabos é você? 46 00:11:12,005 --> 00:11:12,839 O que diabos você é- 47 00:11:25,185 --> 00:11:26,018 O que? 48 00:13:23,403 --> 00:13:24,537 O que é? 49 00:14:03,410 --> 00:14:04,644 Parece bom. 50 00:14:07,780 --> 00:14:09,381 Saia do meu caminho. 51 00:14:09,382 --> 00:14:11,317 Você não pode sair por aí. 52 00:14:11,318 --> 00:14:13,052 Por que diabos eu confiaria em você? 53 00:14:13,053 --> 00:14:14,453 Eu nem sei quem você é. 54 00:14:14,454 --> 00:14:15,988 E você não sabe o que é esse lugar 55 00:14:15,989 --> 00:14:18,224 ou como chegamos aqui, certo? 56 00:14:18,225 --> 00:14:19,893 Então estou indo embora agora. 57 00:14:45,152 --> 00:14:47,119 Eu não vejo nada. 58 00:14:47,120 --> 00:14:49,755 Bem, sim, como você pode ter tanta certeza? 59 00:14:49,756 --> 00:14:51,458 Seu palpite é tão bom quanto o meu. 60 00:14:53,961 --> 00:14:56,295 Podemos realmente conversar aqui. 61 00:14:56,296 --> 00:14:57,197 Então, 62 00:14:58,498 --> 00:15:00,499 você acordou aqui, assim como eu. 63 00:15:00,500 --> 00:15:01,767 Hum-hmm, isso mesmo. 64 00:15:01,768 --> 00:15:03,802 Eu não tenho ideia de como Eu também cheguei aqui. 65 00:15:03,803 --> 00:15:05,337 E a sirene? 66 00:15:05,338 --> 00:15:06,239 Eu não tenho certeza. 67 00:15:08,108 --> 00:15:10,109 Você sabe, antes de você chegar aqui, 68 00:15:10,110 --> 00:15:12,744 Eu saí e vi isso, 69 00:15:12,745 --> 00:15:14,280 este homem nas árvores. 70 00:15:14,281 --> 00:15:17,216 E então quando eu saí para encontrá-lo, havia uma cobra. 71 00:15:17,217 --> 00:15:18,118 Um homem. 72 00:15:19,352 --> 00:15:21,321 Sim, eu não consegui bom olhar para ele, no entanto. 73 00:15:22,355 --> 00:15:23,189 Tudo bem. 74 00:15:23,190 --> 00:15:24,257 Que tipo de cobra? 75 00:15:29,429 --> 00:15:31,263 Você vê? Eu te disse. 76 00:15:31,264 --> 00:15:32,098 OK. OK. 77 00:15:32,099 --> 00:15:32,931 Então, o que fazemos? 78 00:15:32,932 --> 00:15:34,500 eu digo, 79 00:15:34,501 --> 00:15:35,901 Eu digo que apenas voltamos para o casa onde não pode nos encontrar. 80 00:15:35,902 --> 00:15:38,337 Não há como eu ficando dentro daquela casa. 81 00:15:38,338 --> 00:15:39,171 Estou indo embora. 82 00:15:39,172 --> 00:15:40,006 Não, espere. 83 00:15:40,007 --> 00:15:41,040 Você não entende. 84 00:15:41,041 --> 00:15:42,341 Você vem comigo. 85 00:15:42,342 --> 00:15:45,378 Porque se você estiver, mantenha sua voz baixa. 86 00:17:43,330 --> 00:17:45,565 Eu não tenho ideia para onde estamos indo. 87 00:17:46,899 --> 00:17:49,802 Foi por isso que sugeri que fiquemos em casa. 88 00:17:51,538 --> 00:17:53,773 Você disse que viu alguém aqui antes. 89 00:17:55,007 --> 00:17:56,676 Bem, acho que sim. 90 00:17:59,146 --> 00:18:00,546 Eu fiz. 91 00:18:00,547 --> 00:18:03,249 Bem, talvez ele saiba o que é esse lugar. 92 00:18:03,250 --> 00:18:05,484 Quero dizer, se pudermos até mesmo encontrá-lo aqui. 93 00:18:05,485 --> 00:18:07,253 Este lugar dura dias. 94 00:18:07,254 --> 00:18:08,755 As árvores, as trilhas. 95 00:18:16,095 --> 00:18:17,896 Você ouviu isso? 96 00:18:17,897 --> 00:18:19,266 Temos que sair daqui. 97 00:18:20,500 --> 00:18:22,168 Espere. 98 00:19:29,436 --> 00:19:31,303 Não. 99 00:20:46,078 --> 00:20:47,279 Quem diabos é você? 100 00:21:42,234 --> 00:21:43,635 Tudo bem. 101 00:21:43,636 --> 00:21:46,272 Quem diabos é você e como você me trouxe aqui? 102 00:21:47,374 --> 00:21:48,774 Olha, eu não levá-lo a qualquer lugar. 103 00:21:48,775 --> 00:21:50,842 Eu apareci nisso casa, assim como você, ok? 104 00:21:50,843 --> 00:21:52,479 Besteira. 105 00:21:53,746 --> 00:21:55,246 Bem, você é um policial. Isso é bom. 106 00:21:55,247 --> 00:21:56,315 Pelo menos você está armado. 107 00:21:59,151 --> 00:22:00,151 Meu rádio. 108 00:22:00,152 --> 00:22:01,420 Você roubou meu maldito rádio. 109 00:22:01,421 --> 00:22:03,189 Não, eu não roubei nada. 110 00:22:04,123 --> 00:22:05,056 Eu preciso do seu celular. 111 00:22:05,057 --> 00:22:05,891 Dê para mim. 112 00:22:05,892 --> 00:22:08,461 Eu não tenho isso. 113 00:22:11,464 --> 00:22:14,032 Ok, olhe, havia isso mulher que esteve aqui antes de você 114 00:22:14,033 --> 00:22:16,635 e eu a avisei para não vá para fora e ela o fez. 115 00:22:16,636 --> 00:22:19,872 Ela fugiu para essas árvores aqui e algo a comeu. 116 00:22:21,774 --> 00:22:24,543 Era uma cobra e tinha três cabeças. 117 00:22:27,647 --> 00:22:30,281 Uma cobra com três cabeças. 118 00:22:30,282 --> 00:22:32,452 Senhora, você está fora de sua maldita mente? 119 00:22:33,786 --> 00:22:35,888 Bem, e você e seu celular? 120 00:22:42,462 --> 00:22:43,530 Onde você está indo? 121 00:22:45,865 --> 00:22:47,666 Vou voltar para a estação. 122 00:22:47,667 --> 00:22:50,002 Você não vai conseguir, mesmo se você estiver armado. 123 00:22:51,504 --> 00:22:53,805 Mas um segundo atrás você disse que isso era uma coisa boa. 124 00:22:53,806 --> 00:22:55,574 Olha, Eu não sei, ok. 125 00:22:55,575 --> 00:22:57,343 Estou tão confuso quanto você. 126 00:22:58,344 --> 00:22:59,177 Você me drogou? 127 00:22:59,178 --> 00:22:59,979 Não. 128 00:23:02,415 --> 00:23:03,782 Tudo bem. 129 00:23:03,783 --> 00:23:05,451 Qual é o último coisa que você lembra 130 00:23:05,452 --> 00:23:06,819 antes de você aparecer aqui? 131 00:23:07,920 --> 00:23:08,821 Eu estava em casa. 132 00:23:10,423 --> 00:23:11,323 Eu penso. 133 00:23:17,396 --> 00:23:18,665 O que diabos é isso? 134 00:23:24,704 --> 00:23:26,672 Não é seguro aqui. 135 00:23:26,673 --> 00:23:27,574 Confie em mim. 136 00:23:30,443 --> 00:23:31,811 Tudo bem, ande. 137 00:24:45,251 --> 00:24:46,152 Enorme. 138 00:24:51,190 --> 00:24:53,593 Você sabe, eu tenho uma família. 139 00:24:54,661 --> 00:24:57,062 Todos nós temos famílias. 140 00:24:57,063 --> 00:24:59,065 Bem, eu pretendo para ver o meu novamente. 141 00:28:41,620 --> 00:28:42,988 Merda, estou fora. - Não. 142 00:28:56,635 --> 00:28:58,970 Disse para você não sair. 143 00:28:58,971 --> 00:29:00,039 Desculpe. 144 00:29:01,941 --> 00:29:03,776 Então, o que fazemos agora? 145 00:33:10,422 --> 00:33:11,622 Tomada. 146 00:33:11,623 --> 00:33:13,125 Atirou na cobra 147 00:33:14,526 --> 00:33:15,894 com as três cabeças. 148 00:34:39,111 --> 00:34:44,183 Pérez? 149 00:35:04,470 --> 00:35:05,437 Pérez. 150 00:35:09,941 --> 00:35:10,842 Ei! 151 00:35:12,378 --> 00:35:13,945 Você sabe que eu vejo você lá fora. 152 00:35:16,815 --> 00:35:18,950 O que você quer de mim? 153 00:35:23,589 --> 00:35:25,324 Onde você está indo? 154 00:35:30,696 --> 00:35:31,597 Ei. 155 00:36:18,244 --> 00:36:19,144 Olá? 156 00:36:20,579 --> 00:36:22,180 Você me encontrou. 157 00:36:23,749 --> 00:36:25,816 Bem, ouvi o apito. 158 00:36:30,222 --> 00:36:31,522 Ótimo. 159 00:36:31,523 --> 00:36:33,190 Você quer me dar uma pista o que está acontecendo aqui 160 00:36:33,191 --> 00:36:36,395 ou você só quer assobiar? 161 00:36:39,265 --> 00:36:41,467 Você não lembra de mim, não é? 162 00:36:42,434 --> 00:36:43,335 Eu deveria? 163 00:36:47,539 --> 00:36:50,641 Ok, olhe, preciso de ajuda para sair deste lugar. 164 00:36:50,642 --> 00:36:53,043 Há uma cobra e está na floresta 165 00:36:53,044 --> 00:36:54,545 e está matando pessoas. 166 00:36:54,546 --> 00:36:57,683 Essa não é a única coisa isso está aí, não é? 167 00:36:59,451 --> 00:37:00,319 Não. 168 00:37:02,053 --> 00:37:03,187 Quero dizer, há esse homem, 169 00:37:03,188 --> 00:37:05,256 e eu o vi algumas vezes, 170 00:37:05,257 --> 00:37:06,857 mas ele nunca vem perto o suficiente para mim 171 00:37:06,858 --> 00:37:08,527 para ver se ele pode me ajudar ou não. 172 00:37:09,895 --> 00:37:13,398 Espere, lembra de você? 173 00:37:13,399 --> 00:37:14,733 Como eu me lembraria de você? 174 00:37:18,169 --> 00:37:20,070 Bem, você vai me responder? 175 00:37:20,071 --> 00:37:21,873 Isto o lugar é tão antigo. 176 00:37:25,611 --> 00:37:26,777 Este lugar é antigo. 177 00:37:26,778 --> 00:37:28,179 Ótimo. Isso é tudo que você tem? 178 00:37:34,386 --> 00:37:35,754 Não deveríamos falar aqui. 179 00:37:37,088 --> 00:37:38,189 Você deveria me seguir. 180 00:38:31,910 --> 00:38:33,311 Por que você parou? 181 00:38:34,446 --> 00:38:36,348 Não pode alcançar os terrenos altos. 182 00:38:37,916 --> 00:38:41,452 Ok, você deve estar falando sobre a cobra então, certo? 183 00:38:41,453 --> 00:38:42,286 Isso mesmo. 184 00:38:42,287 --> 00:38:43,488 OK, bom. 185 00:38:43,489 --> 00:38:44,956 Isso significa que não estou completamente louco. 186 00:38:46,057 --> 00:38:49,326 Ok, eu digo que nós apenas fique aqui. 187 00:38:49,327 --> 00:38:50,294 Alguém pode passar por aqui. 188 00:38:50,295 --> 00:38:51,663 Vamos sinalizá-los para obter ajuda. 189 00:38:53,932 --> 00:38:55,734 Ninguém está vindo aqui para salvá-lo. 190 00:38:57,202 --> 00:39:01,940 Além disso, se aquela cobra não te mata, ele vai. 191 00:39:03,675 --> 00:39:04,943 Você sabe quem ele é? 192 00:39:06,044 --> 00:39:07,912 Bem, todo mundo sabe quem ele é. 193 00:39:07,913 --> 00:39:09,547 Bem, eu não. 194 00:39:09,548 --> 00:39:11,982 Você realmente não se lembra qualquer coisa sobre este lugar, 195 00:39:11,983 --> 00:39:12,884 você? 196 00:39:14,285 --> 00:39:15,186 No. 197 00:39:16,722 --> 00:39:20,057 Os homens vão para lugares muito maiores comprimentos para evitar o que eles temem 198 00:39:20,058 --> 00:39:22,828 do que obter o que eles realmente desejam. 199 00:39:24,396 --> 00:39:25,296 O que? 200 00:39:27,699 --> 00:39:29,367 Você não vai vencer hoje. 201 00:39:30,335 --> 00:39:32,003 Você se lembra como o Olimpo caiu? 202 00:39:34,440 --> 00:39:35,974 Isto é o que você deve fazer também. 203 00:39:38,977 --> 00:39:40,511 Você deve formar novas raízes 204 00:39:40,512 --> 00:39:43,113 e se alimentar da terra que ainda te ama, 205 00:39:43,114 --> 00:39:45,283 mas você deve se lembrar como. 206 00:39:46,452 --> 00:39:47,818 O que são você está falando? 207 00:39:51,356 --> 00:39:52,624 Isso parecia próximo. 208 00:39:53,425 --> 00:39:55,059 Muito perto. 209 00:39:55,060 --> 00:39:58,128 Ok, o que fazemos? 210 00:39:58,129 --> 00:39:59,097 Para onde vamos? 211 00:40:05,704 --> 00:40:06,672 Há outro. 212 00:40:09,975 --> 00:40:10,808 Vá em frente agora. 213 00:40:10,809 --> 00:40:11,710 Talvez ela possa ajudá-lo. 214 00:40:13,344 --> 00:40:14,411 Não, ela? 215 00:40:14,412 --> 00:40:15,713 Não, vou ficar aqui com você. 216 00:40:15,714 --> 00:40:17,615 Eu não vou voltar para aquela casa. 217 00:40:18,950 --> 00:40:20,518 Isso será impossível. 218 00:40:20,519 --> 00:40:23,589 Sou um mero transeunte cujo o tempo chegou e se foi. 219 00:40:24,623 --> 00:40:25,524 Vá em frente agora. 220 00:40:36,502 --> 00:40:37,302 Bem, o que. 221 00:40:40,972 --> 00:40:41,773 Olá? 222 00:40:43,308 --> 00:40:44,109 Olá? 223 00:40:47,078 --> 00:40:47,879 Merda. 224 00:41:20,345 --> 00:41:21,178 Olá? 225 00:43:13,391 --> 00:43:15,159 Eu sou Tiffany. 226 00:43:15,160 --> 00:43:16,061 Diana. 227 00:43:17,929 --> 00:43:21,465 Então você não sabe onde isso lugar é ou como você chegou aqui? 228 00:43:21,466 --> 00:43:24,001 eu estava prestes a perguntar você a mesma coisa. 229 00:43:24,002 --> 00:43:25,402 O que é que foi isso? 230 00:43:25,403 --> 00:43:26,837 As sirenes. 231 00:43:26,838 --> 00:43:28,338 Não sei. 232 00:43:28,339 --> 00:43:30,040 Tudo que sei é quando você fala alto o suficiente em casa, 233 00:43:30,041 --> 00:43:31,109 é isso que acontece. 234 00:43:32,277 --> 00:43:34,578 Deixe-me adivinhar, não celular também? 235 00:43:34,579 --> 00:43:35,813 Não. 236 00:43:35,814 --> 00:43:37,314 Ótimo. 237 00:43:37,315 --> 00:43:40,017 Bem, é impossível ir embora, isso eu sei. 238 00:43:40,018 --> 00:43:41,286 Por que você diz isso? 239 00:43:42,620 --> 00:43:45,555 Havia outros dois antes de você aparecer aqui. 240 00:43:45,556 --> 00:43:48,558 E eu os avisei para não vá para fora e eles o fizeram. 241 00:43:48,559 --> 00:43:49,994 E agora eles estão mortos. 242 00:43:49,995 --> 00:43:51,863 E tudo o que resta são esses ossos. 243 00:43:58,203 --> 00:43:59,004 O que? 244 00:44:00,839 --> 00:44:02,006 O que? 245 00:44:02,007 --> 00:44:03,408 Você sabe de algo sobre os ossos? 246 00:44:05,543 --> 00:44:07,679 Diana, o que você sabe sobre os ossos? 247 00:44:20,358 --> 00:44:23,661 Diana, você sabe de uma coisa sobre aqueles ossos, não é? 248 00:44:27,065 --> 00:44:27,966 Hidra. 249 00:44:30,535 --> 00:44:32,237 Hidra? O que diabos é Hydra? 250 00:44:33,805 --> 00:44:35,941 O que você era antes de você vir aqui? 251 00:44:38,643 --> 00:44:42,279 Seu trabalho, o que era antes você acordou nesta casa, 252 00:44:42,280 --> 00:44:43,181 como eu fiz? 253 00:44:45,216 --> 00:44:46,117 Não sei. 254 00:44:47,786 --> 00:44:49,687 Não me lembro, por quê? 255 00:44:50,722 --> 00:44:51,622 Eu faço. 256 00:44:52,523 --> 00:44:54,524 Na lenda grega, 257 00:44:54,525 --> 00:44:58,830 Hydra foi a prole de Tifão e Equidna. 258 00:44:59,664 --> 00:45:02,532 No poema de Hesíodo, Teogonia, 259 00:45:02,533 --> 00:45:06,971 uma grande cobra d’água monstro com três cabeças 260 00:45:06,972 --> 00:45:10,508 surgiria de um corpo de água e caçar nas terras próximas. 261 00:45:11,476 --> 00:45:15,279 Qualquer um que tente decapitar Hidra 262 00:45:15,280 --> 00:45:17,882 descobriu que o criatura era imortal. 263 00:45:17,883 --> 00:45:20,885 E cortando uma cabeça, 264 00:45:20,886 --> 00:45:23,254 outro surgiria da ferida recente. 265 00:45:26,324 --> 00:45:27,759 Como você sabe de tudo isso? 266 00:45:28,760 --> 00:45:30,660 eu era a cadeira dos estudos gregos 267 00:45:30,661 --> 00:45:32,097 na minha universidade em casa. 268 00:45:37,235 --> 00:45:42,307 Matar Hydra foi um dos 12 trabalhos de Hércules. 269 00:45:43,308 --> 00:45:45,209 Ele cortou as cabeças mortais, 270 00:45:45,210 --> 00:45:48,113 mas houve um que era de fato imoral. 271 00:45:49,147 --> 00:45:50,948 Sim, mas isso é um mito, certo? 272 00:45:50,949 --> 00:45:55,220 E se fosse verdade, obviamente esta não é a Grécia Antiga. 273 00:45:56,554 --> 00:46:00,892 Se você visse um de três cabeças cobra, era Hydra. 274 00:46:08,066 --> 00:46:08,967 Eu fiz. 275 00:46:10,135 --> 00:46:13,303 Então a pergunta não foi por isso que você viu. 276 00:46:13,304 --> 00:46:14,205 É como. 277 00:46:45,370 --> 00:46:48,006 Algumas pessoas dizem que seria sair da água. 278 00:46:49,140 --> 00:46:51,109 Outros dizem que quebrou através do solo. 279 00:46:52,277 --> 00:46:55,145 No entanto, parece que é apenas por dois motivos. 280 00:46:55,146 --> 00:46:57,082 Para alimentar ou trocar de pele. 281 00:46:58,383 --> 00:47:01,218 Às vezes arrasta gado voltar e deixar uma buzina 282 00:47:01,219 --> 00:47:04,754 ou uma perna ou algo assim aqui nas margens. 283 00:47:04,755 --> 00:47:08,458 Mas geralmente, isso vai tome isso como um todo. 284 00:47:08,459 --> 00:47:11,829 Afinal, três bocas é muita coisa para alimentar. 285 00:47:13,164 --> 00:47:16,700 Se deixar para trás uma parte de sua presa, como um osso, 286 00:47:16,701 --> 00:47:21,139 é um sinal de alerta de que é aqui e que está com fome. 287 00:51:26,817 --> 00:51:30,521 Diana, esta mensagem é para você e você sozinho. 288 00:51:31,622 --> 00:51:33,990 A mulher lá dentro é não é confiável. 289 00:51:33,991 --> 00:51:36,060 Ela não é quem diz ser. 290 00:51:37,195 --> 00:51:38,962 Se você continuar a fazer amizade com ela, 291 00:51:38,963 --> 00:51:41,298 você vai morrer pelas mãos dela, 292 00:51:41,299 --> 00:51:44,701 o mesmo destino dos outros que veio antes de você. 293 00:51:44,702 --> 00:51:45,636 Tome cuidado. 294 00:51:47,372 --> 00:51:49,206 Ei, encontrei comida. 295 00:51:49,207 --> 00:51:50,074 Uau, você está bem? 296 00:51:53,778 --> 00:51:55,345 O que aconteceu? 297 00:51:55,346 --> 00:51:56,347 O que está acontecendo? 298 00:51:57,448 --> 00:51:58,249 Quem é você? 299 00:51:59,917 --> 00:52:00,817 Sou eu. 300 00:52:00,818 --> 00:52:01,718 É a Tiffany. 301 00:52:01,719 --> 00:52:03,354 Nós repassamos isso lá dentro. 302 00:52:04,155 --> 00:52:05,623 Não é isso que diz. 303 00:52:14,199 --> 00:52:15,965 Se você continue a fazer amizade com ela, 304 00:52:15,966 --> 00:52:17,667 você vai morrer pelas mãos dela, 305 00:52:17,668 --> 00:52:20,970 o mesmo destino dos outros que veio antes de você. 306 00:52:20,971 --> 00:52:21,939 Tome cuidado. 307 00:52:23,007 --> 00:52:24,074 Quem te deu isso? 308 00:52:27,545 --> 00:52:29,247 Diana, quem te deu isso? 309 00:52:32,317 --> 00:52:33,218 Espere. 310 00:55:30,327 --> 00:55:32,696 Parece que você bateu sua cabeça muito difícil. 311 00:55:32,697 --> 00:55:36,366 De qualquer forma, acho que você poderia diga que isso é como um aviso 312 00:55:36,367 --> 00:55:38,335 porque uma vez que você vai acabar com isso, 313 00:55:40,204 --> 00:55:41,606 não há como voltar atrás. 314 00:56:00,625 --> 00:56:02,492 eu era a cadeira dos estudos gregos 315 00:56:02,493 --> 00:56:04,494 na minha universidade em casa. 316 00:56:04,495 --> 00:56:08,899 Se você visse um de três cabeças cobra, era Hydra. 317 00:56:12,002 --> 00:56:13,737 Se você continue a fazer amizade com ela, 318 00:56:13,738 --> 00:56:15,472 você vai morrer pelas mãos dela, 319 00:56:15,473 --> 00:56:18,543 o mesmo destino dos outros que veio antes de você. 320 00:56:21,712 --> 00:56:23,080 Não deveríamos falar aqui. 321 00:56:24,415 --> 00:56:25,516 Você deveria me seguir. 322 00:59:18,455 --> 00:59:20,556 Olá, Equidna. 323 00:59:20,557 --> 00:59:24,360 Nós sabemos quem você é então não adianta negar. 324 00:59:24,361 --> 00:59:27,296 O rei Euristeu é ficando impaciente. 325 00:59:27,297 --> 00:59:29,733 Com o veado de Arcádia capturada, 326 00:59:29,734 --> 00:59:32,001 resta apenas um trabalho. 327 00:59:32,002 --> 00:59:34,738 A morte da Hidra de Lerna. 328 00:59:34,739 --> 00:59:37,708 Isso mesmo, a criatura da sua preterição. 329 00:59:38,943 --> 00:59:42,045 Uma vez que o trabalho final tenha foi completado por Alceu, 330 00:59:42,046 --> 00:59:45,548 você será enviado de volta para o Submundo por uma eternidade. 331 00:59:45,549 --> 00:59:48,484 Lá você será punido por suas más ações 332 00:59:48,485 --> 00:59:52,355 contra esses transeuntes que você atraiu para sua toca 333 00:59:52,356 --> 00:59:54,892 e então sacrificado para a malvada Hydra. 334 00:59:55,893 --> 00:59:56,794 Alceu. 335 01:00:08,005 --> 01:00:08,906 Equidna. 336 01:00:35,132 --> 01:00:36,033 Alceu. 337 01:00:37,034 --> 01:00:38,936 Um dos meus muitos nomes. 338 01:00:40,470 --> 01:00:41,438 Hércules. 339 01:00:44,474 --> 01:00:45,342 Como você me encontrou? 340 01:00:46,643 --> 01:00:49,546 Depois de uma vida inteira procurando, sua caverna. 341 01:00:51,515 --> 01:00:54,150 Muito abaixo da crosta da terra santa, 342 01:00:54,151 --> 01:00:56,152 debaixo de uma rocha oca, 343 01:00:56,153 --> 01:01:00,024 longe do imortal deuses e homens mortais, 344 01:01:01,425 --> 01:01:05,494 a mesma caverna que você usaria para levar embora os transeuntes. 345 01:01:20,711 --> 01:01:23,447 O resto, você alimentou a Hydra. 346 01:01:38,428 --> 01:01:40,230 Mas você me ajudou com Perez. 347 01:01:42,399 --> 01:01:44,834 O que o papai pensa disso? 348 01:01:44,835 --> 01:01:46,369 Ajudou? 349 01:01:46,370 --> 01:01:48,405 Ah, para matar a besta do inferno, 350 01:01:49,473 --> 01:01:51,407 Eu tive que continuar alimentando-o. 351 01:01:51,408 --> 01:01:53,242 Eu mantive isso perto de você. 352 01:01:53,243 --> 01:01:55,746 E agora pretendo destruí-lo. 353 01:01:57,848 --> 01:02:01,651 Filho de Zeus, o grande deus. 354 01:02:05,756 --> 01:02:06,656 Onde ele está agora? 355 01:02:07,958 --> 01:02:10,960 Não muda minha intenção em destruir Hydra. 356 01:02:10,961 --> 01:02:14,398 Você do outro mão, de qualquer maneira. 357 01:02:21,138 --> 01:02:22,571 Oh sim. 358 01:02:22,572 --> 01:02:24,341 E como você planeja fazer isso? 359 01:02:26,210 --> 01:02:27,945 Irritando-o pra caralho.